jueves, 23 de diciembre de 2010

feria de decoracion y diseño: Fue y Sera...

Nos preparamos con  entusiasmo, trabajamos muchisimo, viajamos, pintamos, organizamos, proyectamos, diseñamos hasta que finalmente luego de mucho trabajo (y desorden) como se puede ver en las imagenes...
 Pintura, madera, muebles vintage, decoupage y una cantidad innumerable de objetos y herramientas que nos acompañaron en los talleres de Martinez y de Mar del Plata por un largo tiempo de a poquito fueron encontrando su lugar y su función definitiva...

SI!!! Llego el día que tanto esperábamos, el día de la inauguración de nuestra primera feria de decoración.
 En la cual presentamos FUE y SERA, un nuevo estilo, las imagenes de los preparativos hablaban por si solas...

Pero no podíamos dejar de compartir con ustedes las imagenes de como quedo todo listo:Las imagenes del resultado de muchos dias de trabajo,  y  de mucha ilusion puesta en un nuevo proyecto, en un nuevo estilo...
Sabemos que cada uno de estos muebles tubo una hermosa historia en el pasado y eso lo llena de encanto pero tiene muchisimo futuro gracias a nuestra tarea y eso nos llena de orgullo.

Ademas de los mas originales muebles vintage reciclados, tambien  formaron  parte de esta feria complementos decorativos, almohanes, puf, mesas y muchisimos objetos mas que alguna vez Fueron otra cosa pero hoy Son los mas bonitos y románticos muebles y objetos de diseño exclusivo.

Si pasaste por la feria estos dias te lo agradecemos de corazon, y te invitamos a seguir en contacto con nosotras, ya que siempre vamos a ir compartiendo en este blog todas las novedades. Si no pudiste ir en esta oportunidad, no te preocupes que hay mucho FUE y SERA por venir!
Esperamos que hayan disfrutado de estas imagenes tanto como nosotros disfrutamos de estos primeros dias de FUE y SERA...

Proximamente te vamos a contar como hacer para comprar online ! y cuando es la proxima feria.
Un beso grande y que pasen muuuy feliz navidad!!!
 Joy, Silvana y Mercedes

sábado, 18 de diciembre de 2010

Presentamos "Fue y Sera" un nuevo estilo...

El ultimo proyecto del estudio de arquitectura Silvana Butto & asociados:

Ademas de los mas originales muebles vintage reciclados, podras encontrar todo tipo de complementos decorativos, almohanes, puf, mesas y muchisimos objetos mas que alguna vez FUERON otra cosa pero hoy SON los mas bonitos y románticos muebles y objetos de diseño exclusivo.
Te esperamos en nuestra primera feria de decoracion y diseño desde el 17/12 al 23/12 de 10 a 13 y de 16 a 20 en carlos Pellegrini 1051. Martinez
En breve estamos inaugurando la venta online!! con la exposicion de todos nuestros productos en esta web! No dejen de visitarnos!
y Proximamente en Mar del Plata!!!
Saludoooos!!

Silvana, Mercedes y Joy 

 

martes, 14 de diciembre de 2010

"FUE y SERA" un nuevo estilo!

Hace tiempo venimos trabajando en un proyecto que nos tiene muy apasionadas y a la vez muy ocupadas a todas las integrantes del estudio... "FUE y SERA". 
La idea original de este  proyecto fue plasmar nuestro amor a la decoración y al diseño a través de un estilo propio, que nos identifica y con el cual intentamos diferenciarnos a la vez que hacemos lo que mas nos gusta: Darle una nueva oportunidad a aquello que una vez FUE... pero todavía tiene mucho por SER.

Desde siempre nuestro estudio se caracterizo por incluir en nuestros trabajos, el reciclado de muebles antiguos, que adaptabamos a decoraciones modernas. Nos encanta "aprovechar" esos tesoros a los que muchas veces nuestros clientes se sienten aferrados y darle esa segunda oportunidad y así integrarlos en un nuevo proyecto.
 A lo largo de las entradas de este blog fuimos presentando ejemplos de esas transformaciones, pero desde hace un tiempo surgió en nosotras la idea de generar un proyecto propio y exclusivo en el que la principal tarea sea darle a muebles y objetos vintage una segunda vida...
Asi nació FUE y SERA, un nuevo estilo, lleno de detalles románticos, super chick y únicos con el toque de distinción que el Estudio de arquitectura Silvana Butto & asociados le puede dar.
Luego de mucho tiempo buscando el nombre que identifique a el proyecto, encontramos en "FUE Y SERA" la síntesis que buscabamos, ese nombre refleja el optimismo con el que nosotros proyectamos y pensamos cada objeto o mueble. Porque sabemos que cada mueble tubo una hermosa historia en el pasado y eso lo llena de encanto pero tiene muchisimo futuro gracias a nuestra tarea y eso nos llena de orgullo.
Desde de el día 17/12 al 23/12 (incluyendo sábado y domingo) Abriremos nuestra primer feria deco y diseño con venta al publico en Carlos Pellegrini 1051, Martinez. De 10hs a 13hs y de 16hs a 20hs.
Ademas de los mas originales muebles vintage  reciclados, podras encontrar todo tipo de complementos decorativos, almohanes, puf, mesas y muchisimos objetos mas que alguna vez Fueron otra cosa pero hoy Son los mas bonitos y románticos muebles y objetos de diseño exclusivo.
Te esperamos! No dejes de pasar! Podrás encontrar el toque original y de diseño que le falta a tu casa o ese regalo especial que estabas buscando para hacer en estas fiestas!
                            
No te olvides! la primera feria es del 17/12 al 23/12 (incluyendo sábado y domingo) en Carlos Pellegrini 1051, Martinez. Para mas informacion comunicarse al 011-15557960001 - 011-15557960003
Pero no va a ser la única ni la ultima feria, ya les vamos a ir contando las novedades para el resto de la temporada de verano, porque tenemos mucho que "FUE Y SERA" para compartir con ustedes.
Ademas, tambien vas a poder adquirir cualquiera de nuestros productos online, a traves de este blog o via mail:
estudio@silvanabuttoyasoc.com.ar
arq.merce.mdp@silvanabuttoyasoc.com.ar
joy.decobaires@silvanabuttoyasoc.com.ar
Aca te dejamos el flyer de la feria!
Te esperamos!!!
Silvana, Joy y Mercedes